Zum Vergrößern des Textes drücken Sie bitte folgende Tasten:
WIN: Strg und +
MAC: CMD und +

CMD bzw. Strg und 0 ergibt wieder die normale Größe.

Barrierefreiheit

Braucht ihr Unterstützung für den Theaterbesuch?
Habt ihr Fragen zur Barrierefreiheit? 
Oder Ideen und Tipps für uns?
Ihr könnt anrufen oder uns schreiben.

Telefon: 01754483095
barrierefrei@no-limits-festival.de

Vor-Einlass / Early Boarding

Menschen mit sichtbaren oder unsichtbaren Behinderungen können früher in den Saal. So könnt ihr euch in Ruhe einen passenden Platz aussuchen. Der Vor-Einlass beginnt etwa 15 Minuten vor der Vorstellung  an der Tür zum Saal. Es gibt vorher eine Durchsage.

Alternativen zum Sitzen

Bei den meisten Vorstellungen gibt es verschiedene Sitz- und Liegemöglichkeiten (z.B. Sitzsäcke, Sofas oder Matratzen). Diese alternativen Plätze sind begrenzt. Ihr könnt sie entweder beim Ticketkauf auswählen oder ihr schreibt uns eine E-Mail an barrierefrei@no-limits-festival.de

Audiodeskription

Symbol Audiodeskription

Bei einigen Vorstellungen gibt es eine Audiodeskription (AD), zum Beispiel für blinde und sehbehinderte Menschen. Dabei wird live in Lautsprache beschrieben, was auf der Bühne passiert.

Meistens hört ihr die Beschreibung über Kopfhörer. Diese erhaltet ihr im Foyer an unserem Access-Tisch. Bei manchen Stücken ist die Beschreibung direkt in die Aufführung integriert und wird offen auf der Bühne gesprochen.

Bei einigen Aufführungen bieten wir zusätzlich zur AD eine Tastführung an. Dabei könnt ihr vorab die Bühne, Kostüme und Requisiten erkunden. Details dazu findet ihr in der Beschreibung der jeweiligen Stücke.

Deutsche Gebärdensprache

Symbol Gebärdensprache

Bei manchen Inszenierungen ist Gebärdensprache Teil des Stücks.

Symbol Gebärdendolmetschung

Bei vielen Aufführungen gibt es eine Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache. Bei Workshops ist eine Kommunikationsassistenz für Deutsche Gebärdensprache möglich. Wählt das bitte bei der Anmeldung aus.

Übertitel

Symbol Übertitel

Bei vielen Aufführungen gibt es Übertitel in Deutsch oder Englisch.

Symbol Kopfhörer

In manchen Vorstellungen werden die Übertitel zusätzlich über Kopfhörer vorgelesen. Diese gibt es am Access-Tisch im Foyer.

Relaxed Performance

Symbol Relaxed Performance

Relaxed Performances haben eine entspanntere Atmosphäre. Das bedeutet zum Beispiel, dass man die Vorstellung jederzeit verlassen und wiederkommen darf. Im Programm steht bei den jeweiligen Stücken genau, was euch bei der Relaxed Performance erwartet. Außerdem gibt es Inhaltshinweise zu sensorischen Reizen, schwierigen Themen und überraschenden Ereignissen. So könnt ihr entscheiden, ob die Vorstellung für euch relaxed und barrierefrei ist.

Access Friends

Bei Vorstellungen mit Audiodeskription oder Kopfhörer-Übersetzung gibt es kostenfrei eine Begleitung für Menschen mit Sehbehinderungen. Die ist kostenlos.

Auch andere Besucher:innen können sich mit Fragen zur Barrierefreiheit an die Access Friends wenden, z. B. für:

An die Access Friends kann man sich wenden für:

  • Abholung an einer Haltestelle des ÖPNV beim Besuch
  • Unterstützung bei der Orientierung in den Spielorten
  • Fragen zu den Stücken
  • Tastführungen und Audiodeskription
  • alle anderen Fragen zu Zugang und Barrieren

Access Friends tragen Westen in Neon-Pink als Erkennungszeichen für sehendes Publikum. Als hörbares Erkennungszeichen tragen sie Armbänder mit Glöckchen. Ihr findet sie vor den Vorstellungen im Foyer.

Für die Abholung an Haltestellen ruft bitte vorher diese Nummer an und vereinbart einen Treffpunkt:  0175 4483095

Bodenleitsysteme

Symbol Bodenleitsystem

An den Spielorten gibt es verschiedene Leitsysteme für blinde und sehbehinderte Besucher*innen.

HAU1: Es gibt kein fest installiertes Bodenleitsystem. Während des Festivals gibt es ein temporäres Bodenleitsystem mit Schläuchen und kontrastreichem Klebeband.
HAU2: Es gibt ein fest installiertes Bodenleitsystem aus Kunststoffelementen (die Oberfläche besteht aus Noppen und Rillen).
Theater an der Parkaue: Das Bodenleitsystem besteht aus in den Boden eingelassenen Rillen. Es führt nicht in die Toiletten.
Theater Thikwa: Das Bodenleitsystem ist fest auf dem Boden verklebt.
Ballhaus Ost: Es gibt kein fest installiertes Bodenleitsystem. Während des Festivals gibt es ein temporäres Bodenleitsystem mit Schläuchen und kontrastreichem Klebeband.

Begleitpersonen und Assistenzhunde

Symbol Assistenzhund

HAU1, HAU2: Tickets für Begleitpersonen sind kostenlos. Ihr könnt sie im Online-Shop oder an der Theaterkasse buchen. Assistenzhunde sind willkommen.

Theater Thikwa: Tickets für Begleitpersonen sind kostenlos. Ihr könnt sie im Online-Shop oder per Telefon buchen. Assistenzhunde sind willkommen.

Ballhaus Ost: Tickets für Begleitpersonen sind kostenlos. Ihr könnt sie im Online-Shop buchen. Assistenzhunde sind willkommen, am besten mit Vorankündigung an: karten@ballhausost.de

Theater an der Parkaue: Tickets für Begleitpersonen sind kostenlos. Ihr könnt Begleitpersonen und Assistenzhunde anmelden über: barrierefreiheit@parkaue.de

Leichte Sprache

Symbol Leichte Sprache

Dieses Symbol bedeutet:
Das Stück oder der Text ist in Leichter Sprache.
Oder es gibt eine Übersetzung in Leichte Sprache.

Barrierefreiheit der Spielorte

Symbol Rollstuhl

Alle Spielorte sind rollstuhlgerecht und für mobilitätseingeschränkte Menschen barrierefrei zugänglich. Es gibt eine rollstuhlgerechte Kasse.

HAU Hebbel am Ufer

HAU1: Es gibt zwei markierte Parkplätze vor dem Haus. Zugang zum Parkett über separaten Eingang mit Lift. Es gibt eine rollstuhlgerechte Toilette.

HAU2, Restaurant WAU: Es gibt zwei markierte Parkplätze vor dem Haus (in der Großbeerenstraße). Zugang mit Rollstuhl-Rampe und Aufzug. Es gibt eine rollstuhlgerechte Toilette.

Theater Thikwa

Die Räume des Theaters sind rollstuhlgerecht, auch im Backstage-Bereich. Das Studio ist für Besucher*innen rollstuhlgerecht, im Backstage-Bereich aber nicht. Es gibt eine rollstuhlgerechte Toilette. Vom Studio führt der Weg zur rollstuhlgerechten Toilette über einen Innenhof.

Ballhaus Ost

Der Theatersaal ist im Erdgeschoss und rollstuhl-gerecht. Es gibt eine  rollstuhlgerechte Toilette.

Theater an der Parkaue

Parkplätze: Für Menschen mit Behinderungen gibt es Parkplätze direkt am Theater. Bitte kontaktiert den Besucher*innenservice, wenn ihr sie nutzen möchten.

Bühne 3

Der Weg zur Bühne 3 führt über den Innenhof des Theaters. Im Innenhof sind circa 10 Meter Kopfsteinpflaster zu überwinden. Der Weg führt über den Bühneneingang (Tür mit zwei Flügeln: ein Flügel 87 cm, beide Flügel geöffnet 140 cm breit; Schwelle von ca. 2 cm), das Atrium (Tür mit zwei Flügeln: ein Flügel 93 cm, beide Flügel geöffnet 140 cm breit; Schwelle von ca. 4 cm) und das Foyer (Tür mit zwei Flügeln: ein Flügel 85 cm, beide Flügel geöffnet 170 cm breit) in den Saal (Tür mit zwei Flügeln: ein Flügel 90 cm, beide Flügel geöffnet 175 cm breit).

Ein barrierefreies WC befindet sich im Foyer im Erdgeschoss der Bühne 1. Das WC ist über den Innenhof erreichbar, es sind ca. 10 m Kopfsteinpflaster zu überwinden. Türbreite vom WC: 93 cm, nach außen öffnend.